![[Traduttore traditore] Nadine Vladescu: Traducatorul e valetul perfect al scriitorului; sau, daca vreti, majordomul, sambelanul sau](https://media.iqads.ro/2016/10/nadine-vladescu-landscape-cover-410.jpg)
Articole care fac referire la Traduttore traditore
![[Traduttore traditore] Cerasela Barbone: Cîtă vreme nu se închid editurile, ba mai mult, apar altele noi, presupun că există motive de optimism pentru piața de carte](https://media.iqads.ro/2016/10/imgp07512-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Lorin Ghiman: N-are rost să vorbim de diferenţa dintre chineză şi engleză, sau dintre germană şi arabă, tarifele sunt oricum de mizerie](https://media.iqads.ro/2016/10/p-20160213-201713-bf-2-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Mihaela Stan si scurta-i explicatie a faptului ca "deadline" il contine pe "dead"](https://media.iqads.ro/2016/10/unnamed-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Paul Radu Grigoriu: Daca mi s-ar fi cerut sa traduc "Procesul" lui Kafka intr-o luna, piata ar fi avut parte de inca o traducere dezastruoasa](https://media.iqads.ro/2016/10/collagewddw-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Laura Sandu: Mi se pare o mare nedreptate că numele redactorilor nu e trecut alături de cel al traducătorilor, pe prima pagină](https://media.iqads.ro/2016/10/laura-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Luana Schidu: Ca traducator, trebuie sa ai disciplina, reverenta fata de autor, de a pune frana tentatiei de a fi mai expresiv decat el](https://media.iqads.ro/2016/09/ls-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Ona Frantz: Îmi iubesc toate cărțile, dar pe-a lui Hemingway am tradus-o de parcă ar fi scris-o pentru mine, chestie cu care nu te pui](https://media.iqads.ro/2016/09/stockholm-2014-2-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Dan Craciun: Este o gogomănie să traduci numele proprii; ce-ar fi să-i spunem lui George Bush „Gicu Tufiș“ ori să zicem în loc de Oxford „Vadul boilor“?](https://media.iqads.ro/2016/09/dan-master1-cover-410.jpg)
![[Traduttore traditore] Lavinia Braniște: Pentru traducători, se poate vorbi de un full-time job doar dacă supraviețuiești cu două-trei sute de euro pe lună](https://media.iqads.ro/2016/09/foto-lavinia-de-vlad-roman-cover-410.jpg)
Jobs
- Account Executive @ DDB
Account Executive Wanted:Avem loc in client service! Cautam un account executive cu experienta de 1-2 ani... [detalii] - Account Manager @ VML
VML cauta Account Manager... [detalii] - Senior Graphic Designer @ Minthical
The Minthical Bucharest office is looking for a digital savvy colleague that can express our... [detalii] - Account Manager @ Minthical
We are looking for a talented client whisperer to fill the open Account Manager position... [detalii] - Art Director @ Mercury 360
Sau cum încă se mai vorbește în popor, un ART PASIONAT... [detalii] - HR Admin Specialist @ McCann
Are you passionate about fostering a positive workplace environment? Do you possess excellent organizational skills... [detalii] - Salesforce Marketing Cloud Administrator @ MRM//McCann
Hiring a Salesforce Marketing Cloud Administrator! Are you passionate about leveraging cutting-edge technology to drive marketing... [detalii] - New Business Director @ Yes Communication
We are that kind of people that will always say YES to new challenges and... [detalii] - Digital Copywriter @ MRM//McCann
Do you want your lines to be spoken by the coolest influencers around?Or maybe you... [detalii] - Media Planner @ Propaganda
Daca ai experienta de minim 2 ani in zona de planning tv, poti dezvolta diverse... [detalii] - Graphic Designer @ Jam Session Agency
Căutăm Graphic Designer obsedat de detalii... [detalii] - Junior Account Executive @ WOPA
Noi suntem WOPA, niste independenți frumoși ai publicității... [detalii] - Client Service @ Circo Visual
We are hiring! Circo Visual is a specialized visual agency in the field of advertising, photography... [detalii] - Financial Director @ Circo Visual
We are hiring! Circo Visual is a specialized visual agency in the field of advertising, photography... [detalii] - Photo Assistant @ Circo Visual
We are hiring! Circo Visual is a specialized visual agency in the field of advertising, photography... [detalii] - CGI Artist @ Circo Visual
We are hiring! Circo Visual is a specialized visual agency in the field of advertising, photography... [detalii] - Account Executive_Integrated Communications @ Mercury360
We’re looking for a new team member in our integrated communication account management team... [detalii] - Brand Manager @ Lay's
At PepsiCo, we`re excited by the opportunities our iconic brands and global reach provide... [detalii] - Digital Account Executive @ Interactions
Interactions cauta DIGITAL Account Executive Ce gasesti la Interactions: Un pachet anual de beneficii care sa te... [detalii] - Social Media Manager @ SCREEN NATIVE
Căutăm Social Media Manger, cu cel puțin 3 ani experiență în agenție, care e permanent... [detalii] - Content & Social Media Manager Wanted @ Dare Digital
Are you a content artisan & social media virtuoso with a penchant for crafting captivating... [detalii] - Manager Marketing & PR @ Swiss Clinics
Swiss Clinics este o rețea de clinici estetice, trendsetter și lider de piață în medicină... [detalii] - Senior PR Manager @ Lighthouse PR
Esti in cautarea unei companii de consultanta in PR unde oamenii vin de drag la... [detalii] - Account Executive @ Ogilvy
Ai descoperit advertisingul si tainele sale?Atunci inseamna ca ai acumulat deja o experienta de 1-2... [detalii] - Graphic Designer @ Propaganda
Căutăm graphic designerfinalfinalfinal... [detalii] - Digital Account Manager @ MRM//McCann
Can you easily understand clients’ and brands digital needs and objectives?Does project coordination and clear... [detalii] - Social Media Specialist @ MTH Digital
Te descurci să jonglezi în social media pentru a aduce oamenii împreună? Poți să-ți convingi... [detalii] - Echipă de juniori în creație @ WOPA
Esteți juniori? Esteți echipă? Esteți creație? Hai la noi! Dragă copy junior? Ești într-un situationship cu... [detalii] - Copywriter @ Minio Studio
Minio Studio is looking for a copywriter (Master of words we call it)... [detalii] - Account Manager @ Minio Studio
Minio Studio is looking for a new Account Manager (master of plans and clients as... [detalii] - Account Manager @ We Are Younger
Echipa WE ARE YOUNGER (WAY) este in cautare de Account Manager! Ne dorim o persoana Pro-activă,... [detalii] - BUZZAccount & SoMe @ BUZZStore
BUZZzzz Lovers Wanted! Suntem BUZZStore, de 10 ani prima agentie de nano si microinfluenceri din... [detalii] - Senior Graphic Designer @ GreenPixel
GreenPixel caută Senior Graphic Designer (in-house sau remote) cu minim 8 ani experiență în agenție... [detalii] - Copywriter @ Tribal Worldwide Romania
Căutăm un Copy trecut prin viața de agenție în ultimii 3 ani... [detalii] - Junior Copywriter @ Propaganda
Căutăm copywriter mic pe care să-l creștem mare... [detalii] - Account Director @ Yes Communication
We are that kind of people that will always say YES to new challenges and... [detalii] - Front End Developer @ Digitas
Are you a Front End Developer?The unicorn wants you... [detalii] - Digital Copywriter @ Digitas
Are you a Digital copywriter?The unicorn wants you... [detalii] - Digital Art Director @ Digitas
Are you a Digital Art Director?The unicorn wants you... [detalii] - Project Manager @ Digitas
Are you a Skilled Project Manager?The unicorn wants you... [detalii] - Content Manager @ Digitas
Are you a Master Content Manager?The unicorn wants you... [detalii] - PR Executive @ MSL The Practice
We are looking for a talented storyteller and team player for our Corporate PR team... [detalii] - Merchandising Account Manager @ Mercury360
Te-ai saturat de promisiuni? Haide la noi unde totul este transparent, unde parerea ta conteaza,... [detalii] - Art Director @ The Mansion Advertising
Art Director Wanted @ The Mansion Advertising... [detalii] - SEO Specialist @ Teilor
We are currently looking for an experienced SEO Specialist to join our Ecommerce team... [detalii] - Regional Account Manager @ McCann
We are looking for a Regional Account Manager for our team in Bucharest to lead... [detalii] - Digital Art Director @ MRM//McCann
We are looking for someone with the right combination of strategic thinking and artistic skills... [detalii] - Account Director @ McCann
McCann Worldgroup seeks an Account Director to act as the day-to-day agency integrator and client... [detalii] - Media Planner @ Universal McCann
The Media Planner is responsible for the day-to day execution and management of media plans,... [detalii] - VFX Artist @ WeAreSphere
Suntem un studio cu proiecte destul de variate si avem nevoie de un coleg nou... [detalii] - Account Manager @ AdSymphony
Ești Pregătit(ă) să dirijezi simfonia brandurilor la AdSymphony? La AdSymphony, sunetul succesului se naște din colaborarea... [detalii] - Digital Account Manager @ Outbox
We're looking for a seasoned Digital Account Manager, with at least 2 years of experience... [detalii] - DTP @ VML
VML caută un coleg nou în departamentul de DTP... [detalii] - Marketing Manager @ Autovit.ro
WELCOME TO OLX At OLX, we work together to build a more sustainable world through trade... [detalii] - Creative Team @ The NEW
The NEW creative team wanted... [detalii] - BTL Senior Account Executive @ WOPA
Noi suntem WOPA: locali, independenți, no bullshit... [detalii] - BTL Senior Account Manager @ WOPA
Noi suntem WOPA: locali, independenți, no bullshit... [detalii] - Account Manager @ Tribal Worldwide Romania
Căutăm un Account Manager trecut prin viața de agenție în ultimii 3 ani... [detalii] - Account Manager @ Next Advertising
Vrei sa faci advertising intr-o agentie locala unde contributia ta va fi esentiala?Noi am facut... [detalii] - Social Media and Community Manager @ Digitas
Vrem sa extindem familia noastra digitala cu un Maestru al Empatiei, Fan al Organizarii! Daca... [detalii] - Graphic Designer/Art @ HUBvertising
We are looking for a talented & creative Graphic Designer to join our team at... [detalii] - Art Director @ McCann
We are looking for someone with the right combination of strategic thinking and artistic skills... [detalii] - Art Director @ Bell Studio
Ne cautam colega sau coleg nou, care sa vina sa lucreze alaturi de noi din... [detalii] - Production Team @ 2029 Productions
Production dream team wanted! We’re looking for producers, assistant producers, production coordinators, photo producers and interns... [detalii] - Social Media Specialist @ pastel
Social Media specialist wanted! Înțelegi din prima cum și ce funcționează pe fiecare platformă și... [detalii] - Facebook and Google Ads Specialist @ Global Brother
We are a leading advertising agency in US and Europe... [detalii] - Manager vânzări Evenimente @ ARBOmedia
Managerul de vânzări pentru Evenimente va fi responsabil pentru planificarea și implementarea strategiei de creștere... [detalii] - Graphic Designer UI/UX @ Create Direct
Descriere job Realizarea de grafica pentru platformele web si newsletters (webdesign) Dezvoltare de concept, key visuals pe... [detalii] - Office Manager @ Carioca Studio
Carioca Studio angajeza de urgenta office manager cu experienta in zona publicitatii, industriei de film/foto... [detalii] - Producator Foto / Video / Client Service Manager @ Carioca Studio
Carioca Studio, cel mai tare studio de creatie si productie fotorafica+cgi de campanii publicitare si... [detalii] - Senior Digital Copywriter @ Dare Digital
Are you ready to elevate brands through the power of words? We're on the lookout for... [detalii] - Junior Copywriter @ Saatchi & Saatchi
Saatchi&Saatchi is looking for: Junior Copywriter: 1-2 years of experience... [detalii] - Copywriter @ Saatchi & Saatchi
Saatchi&Saatchi is looking for: Copywriter: 3-4 years of experience... [detalii] - Povestitor Digital @ Help Autism
Căutăm un povestitor și scriitor de conținut cu cel puțin 2-3 ani experiență... [detalii] - Specialist PR @ pastel
Căutăm un PR care să coordoneze campanii integrate și să se asigure de livrarea strategiilor... [detalii] - Events Sales Assistant @ Internet Corp
As part of the IC Events team of digital event professionals, you will help organize... [detalii] - Junior Accounts Payable Analyst @ Forward Agency
Ești pasionat de muzică și vrei să te remarci într-un domeniu de business creativ și... [detalii] - Social Media Manager @ Ideologiq
Candidatul ideal trebuie să aibă abilități excelente de gestionare a rețelelor sociale, o înțelegere profundă... [detalii] - Account Manager @ Next
Cautam account manager cu experienta in proiecte de branding in store (IKA) si productii print... [detalii] - Account Executive @ ACTIV AD
Noi creștem! Dar tu, vrei să crești în echipa noastră?Dacă ai experiență relevantă de Account... [detalii] - Direct Response Copywriter @ Global Brother
We are a leading direct marketing company in the US market... [detalii] - Graphic Designer @ Ivatherm
Ai vrea să lucrezi direct la client? Ivatherm caută Graphic Designer care să știe să... [detalii] - Social Media Specialist @ v8
Suntem în căutarea unui Social Media Specialist cu minim 2 ani de experiență în domeniu... [detalii] - Student Job: Event Ambassador @ UNIVERSUM Events
Cine suntem? Suntem echipa Concept Tech Events, una dintre diviziile UNIVERSUM, care organizează cele mai ample... [detalii] - Account Manager @ DDB
Avem loc (si) in client service! Cautam account manager cu experienta de 3-4 ani in agentie... [detalii] - Senior Account Manager @ McCann
We are looking for a Senior Account Manager for our team in Bucharest to lead... [detalii] - Copywriter @ Complete Media Grup
Căutăm un coleg pasionat și creativ, pregătit să ne însoțească în aventuri pline de magie! Dacă... [detalii] - New Business Director @ Rename Advertising
Ești un expert în cucerirea de noi parteneriate și te simți în elementul tău în... [detalii] - Account Director @ Rename Advertising
Ești un lider înzestrat cu abilități de coordonare și comunicare excepționale? Îți dorești să îți... [detalii] - Graphic Designer @ DDB
Seeking a Graphic Designer to join our creative team @DDB We’re on the lookout for a... [detalii] - Account Executive @ Dare Digital
Are you a dynamic communicator with a passion for building lasting client relationships? We're on... [detalii] - Project-based PR Specialist @ Dare Digital
Are you a master of communication with a flair for storytelling and building strong media... [detalii] - Project-based Email Marketing Specialist @ Dare Digital
Are you passionate about crafting compelling email marketing campaigns that drive results? We're on the... [detalii] - PR Manager @ Golin
În luna iubirii, Golin Ro is looking for a new love story cu un PR... [detalii] - Account Executive @ Tribal Worldwide Romania
Căutăm un Account executive la inceput de drum, ideal cu putina experienta de agentie (1... [detalii] - Account Manager @ Republika
Republika caută Account Manager cu ADN Digital care să se alăture echipei! Agenția de Comunicare cu... [detalii] - Digital Marketing Specialist @ Tiriac Auto
(Maternity Replacement - 2 year contract) We are currently looking for a full-time passionate and motivated... [detalii]
Catalog IQads
D|MBC
Comunicare online, Content Marketing
Data Revolt
Media, Comunicare online, Mobile marketing
Fieldstar
Evenimente / BTL, Marketing direct, Experiential Marketing
Mercury360
Publicitate, Branding, design, packaging, Evenimente / BTL
DDB Romania
Publicitate
Wave Advertising Group
Publicitate, Evenimente / BTL
The Geeks
Comunicare online
TreeWorks
Dezvoltare web
Netvibes
Dezvoltare web
OLX Group
Clienti
Branding, design, packaging Comunicare online Consultanta de marketing Content Marketing Dezvoltare web Employer Branding Evenimente / BTL Experiential Marketing Gaming Interactive Retail Marketing direct Media Mobile marketing Monitorizare media PR Productie audio Productie foto Productie publicitara Productie video Publicitate Publicitate indoor Publicitate neconventionala Publicitate outdoor Regii de publicitate Research Tipografii Training