SpotLight
[Traduttore traditore] Luana Schidu: Ca traducator, trebuie sa ai disciplina, reverenta fata de autor, de a pune frana tentatiei de a fi mai expresiv decat el
La petrecerea Jack Daniel's de 150 de ani, am aflat cum se face manual hartie si ca imigrantii romani au inventat o reteta cult de street food american
[Influenceri printre noi] Cristina Bazavan: Cu sinceritate, NU exista influenceri in Romania, exista tineri cu audienta in online
[Cu influencerii la client] Ana Sisu (Ogilvy PR): Influencerii cu adevarat relevanti inteleg ca rolul lor este de implicare activa si fac mai mult decat sa astepte un brief
[Sfintele noastre festivaluri] Marius Tianu (Centrade Cheil): Pacatele festivalurilor sunt parte din decor; oamenii au nevoie de subiecte de conversatie
[Pe felia BTL] Nic Rotaru, Touch Communications: Asistam la o transformare catre agentia de BTL & digital, care va trebui sa acopere in tandem cele doua medii
[Traduttore traditore] Ona Frantz: Îmi iubesc toate cărțile, dar pe-a lui Hemingway am tradus-o de parcă ar fi scris-o pentru mine, chestie cu care nu te pui
[Influenceri printre noi] Mikey Hash: Noi stim mult mai bine ce se potriveste si ce fel de comunicare rezoneaza cu publicul nostru
[Cu influencerii la client] Matei Psatta (Leo Burnett Romania): Ca rezultate, obtin un interes organic pe care altfel l-ai atinge foarte greu
Raluca Muresan, tanar arhitect si designer: Avem nevoie de mult mai multa promovare fata de alte tari in care doar brandul vorbeste
[Hai cu civismul] Oana Calenciuc si primele incercari de dialog cu autoritatile locale ale Initiativei Comuna Domnesti
[Traduttore traditore] Dan Craciun: Este o gogomănie să traduci numele proprii; ce-ar fi să-i spunem lui George Bush „Gicu Tufiș“ ori să zicem în loc de Oxford „Vadul boilor“?
[Traduttore traditore] Lavinia Braniște: Pentru traducători, se poate vorbi de un full-time job doar dacă supraviețuiești cu două-trei sute de euro pe lună
[Sfintele noastre festivaluri] Marius Rosu (GAV): Festivalurile de creatie sunt ca si carciumile. A doua zi esti mahmur, ceva mai sarac si cu aceleasi probleme de rezolvat
[Sfintele noastre festivaluri] Serban Alexandrescu (Headvertising): De ce sa te bati sa conduci o agentie, cand poti sa faci un fake case study?
[Food for blog] Laura Adamache: Totul a inceput ca un hobby online si in timp s-a transformat intr-un job full-time
[Hai cu civismul] Advocacy la margine de Bucuresti. Delia Mihalache si Initiativa Prelungirea Ghencea
[Food for blog] Andra Constantinescu: Mancatul sanatos, cred eu, este supra-comercializat si supraestimat
[Clientii vechi si noi] Dana Nae Popa (pastel): Cateodata, avem senzatia ca in spatele oricarei idei este un board de zeci de oameni care trebuie sa voteze



![[Hai cu civismul] Initiativa pentru Bragadiru in actiune](https://media.iqads.ro/2016/09/scrisoarea-de-inceput-cover-410.jpg)

![[Hai cu civismul] 10 care dau glas cartierului Aviatiei](https://media.iqads.ro/2016/09/collage31-cover-410.jpg)
![[REC si la podcast] Mai avem nevoie si de sceptici in Romania](https://media.iqads.ro/2016/09/collagefee-cover-410.jpg)








![[REC si la podcast] Burzcast saptamanal: despre tech, management si productivitate](https://media.iqads.ro/2016/09/mg-3192-cover-410.jpg)
![[Food for blog] Cu dragoste, umor si relaxare in bucatarie. Adaugati haos sau putin OCD](https://media.iqads.ro/2016/09/12094861-10153132345566304-7393068980499363914-o-cover-410.jpg)




![[Hai cu civismul] Un cinematograf abandonat unește un cartier](https://media.iqads.ro/2016/09/flamura-acum-cover-410.jpg)
![[REC si la podcast] Cum sa te cheme Peste Prajit, cand esti un podcast despre poker?](https://media.iqads.ro/2016/09/collage22-cover-410.jpg)



![[Food for blog] Jo Ilie: Faci mancare, nu fisiune nucleara, asa ca orice poate fi reparat](https://media.iqads.ro/2016/09/10468085-10152236096866080-4147683107078415625-n-cover-410.jpg)


![[REC și la podcast] Manuel Cheța: Faptul că anumite stații radio își pun emisiunile pe platforme de podcast nu le transformă în podcast-uri](https://media.iqads.ro/2016/09/img1-manuel-cheta-tehnocultura-cover-410.jpg)
![[Food for blog] Filosofiile existențialiste ale Oanei Titică printre cârnăciori, fasole și farfurii](https://media.iqads.ro/2016/09/lisabona-cover-410.jpg)









